РЕЗЮМЕ

Ф.И.О.: Вагнер Екатерина Бертилевна.

ЦЕЛЬ: получение должности редактора, обозревателя, заместителя 
главного редактора в журнале или аналогичной позиции на ТВ.

Тел.: 8-916-515-49-73
E-mail: kate-w (собака) yandex (точка) ru

ДАТА РОЖДЕНИЯ: 23 июня 1979 г.

СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: не замужем.

ОБРАЗОВАНИЕ: 1996-2001 - МГУ, исторический факультет, отделение истории
искусства (красный диплом).

ОПЫТ РАБОТЫ:
	
- с июня 2004 по наст. время. Журнал ELLE ДЕКОР. (До декабря 2007 г. -
редактор. С декабря 2007 - старший редактор. С декабря 2008 г. -
заместитель главного редактора.) Ведение новостных рубрик "Выставки" и
"Открытия", написание текстов различного характера для других разделов
журнала, курирование тематик искусства, антиквариата и путешествий,
редактирование и доработка импортированных материалов, работа с
внештатными авторами, сбор информации на профессиональных выставках за
рубежом, участие в маркетинговых исследованиях аудитории издания и т.д.
    - август 2002 - май 2004. Туристическая компания "Содис". Копирайтер.
Текстовое наполнение сайта (разделы: отели, курорты, страны, города; общий
объем - около 2000 веб-страниц), написание статей для отраслевых
интернет-ресурсов и материалов для собственных изданий компании (каталогов,
иллюстрированного журнала "OPEN!", рекламно-информационных листовок).
    - февраль 2002 - июнь 2003. Телекомпания "Цивилизация". Внештатный
сценарист. Составление закадрового текста для научно-популярных телепрограмм
исторической тематики (цикл ?Гении и злодеи уходящей эпохи?).
    - январь-август 2002 - Бюро переводов "Фонетикс". Переводчик. Перевод
технической литературы, юридических документов и рекламных материалов с
английского на русский и с русского на английский язык.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ:
    - владение иностранными языками: английский - свободно, немецкий -
чтение, перевод.
    - опытный пользователь ПК (MS Office, MacOS, основы QuarkExpress, ОС
Linux, издательский пакет LaTeX, основы HTML). "Слепая" печать 150 уд./мин,
знание  русской и латинской клавиатуры.

ПУБЛИКАЦИИ:
В еженедельной газете "Век", журналах ELLE (российское и украинское
издание), ELLE ДЕКОР (российское и индийское издание).

РЕКОМЕНДАЦИИ:
Могут быть предоставлены по запросу.